često postavljena pitanja
Da li se jezik bolje nauči u grupi ili na individualnoj nastavi?
Koliko ćete i kako ovladati nekim jezikom ili nekom poslovnom veštinom zavisi od više faktora. Pre svega zavisi od vas samih, od vaše želje da nešto naučite, koncentracije, vremena koje posvetite učenju, od kontinuiranog učenja. Rad u grupi podstiče polaznike na komunikaciju, razmenu iskustava i mišljenja baš kao i u realnom životu, a kroz određene vežbe podstiče se i takmičarki duh, a time i želja da se stekne i pokaže znanje. Grupna nastava je stoga dinamičnija i može biti zanimljivija.
Individualna nastava se preporučuje onima koji nemaju fiksno radno vreme ili određen ritam života, pa se po dogovoru može menjati termin i dinamika nastave. Prednost individualne nastave jeste i to što je predavač apsolutno posvećen samo vama, ali primena stečenih znanja i veština samo u razgovoru sa predavačem može biti i mana.
Individualna nastava se preporučuje takođe i onima čije su jezičke kompetencije nesrazmerno razvijene, pa je potrebno dopuniti znanje iz određenih segmenata jezika. Predavač se fokusira na tzv. «rupe u znanju» i tim slabostima posvećuje više vremena i vežbi.
Konačno, vid nastave koji ćete odabrati, zavisi i od vašeg karaktera i ličnog stava prema učenju. Sigurni smo da ćete uz konsultacije sa nama odabrati opciju koja vama najviše odgovara.
Želeo/la bih da upišem konverzacijski kurs?
Često se može čuti da postoje konverzacijski kursevi (oni na kojima se isključivo priča) i nekonverzacijski (oni na kojima se uzučava gramatika nekog jezika). To je zabluda i teško da se može povući tako stroga linija. U Centru za strane jezike METAFORA svaki kurs je «konverzacijski». Savremene metode i pristupi u podučavanju podrazumevaju da se već od početnog nivoa komunicira na stranom jeziku. To nikako na znači da se gramatika izbacuje iz programa. Da bi se pravilno komuniciralo potrebno je da sagovornici poznaju strukturu jezika, pravila po kojima on funkcioniše. Na početnom nivou to su jednostavne jezičke strukture i njihova primena u svakodnevnom govoru. Svaki sledeći nivo podrazumeva složeniju strukturu rečenice, bogatiji vokabular i složenije teme.
Koliko mi je vremena potrebno da naučim strani jezik?
Strani jezik se može učiti, ali nikako naučiti. Pođimo od toga da maternji jezik učimo od rođenja, ali uvek saznamo neku novu reč ili izreku, ili naiđemo na dilemu tipa «kako se pravilno kaže?» To nikako ne znači da mi «ne znamo» maternji jezik. Ista stvar je i sa stranim jezicima. Svakako je nemoguće naučiti jezik za mesec dana. U tako kratkom vremenskom periodu možete postaviti osnove, shvatiti kako funkcioniše strani jezik, osposobiti se za osnovnu kominikaciju. Koliko dugo ćete vi učiti jezik zavisi od vaših potreba. U svakom slučaju preporučuje se kontinuirano učenje dokle god vi ne ostvarite komunikaciju koja zadovoljava vaše potrebe.
Da li mogu da upišem poslovni kurs bez predznanja?
Postoje programi za specijslizovane i poslovne kurseve za apsolutne početnika. Međutim, mi u METAFORI savetujemo polaznike da prvo steknu osnovna znanja iz tzv. opšteg engleskog, pa tek onda upišu neki specijalizovani kurs.
Kako da progovorim jezik?
Često se dešava da u komunikaciji na stranom jeziku potpuno razumem sagovornika, ali ne umem da odgovorim ili iznesem sopstveno mišljenje.
To je tzv. pasivno znanje. Pasivno znanje je ono znanje koje ste stekli tokom prethodnog formalnog ili neformalnog obrazovanja, ali zbog nedovoljne komunikacije na časovima niste u stanju da to znanje reprodukujete. Pasivno znanje može takođe biti proizvod jednostrane komunikacije poput gledanja filma gde ste vi samo posmatrač, ali ne i sagovornik. U Centru za strane jezike METAFORA insistiramo na komunikaciji, dajemo priliku svakom polazniku da se što više izražava na stranom jeziku, nezanemarujući pri tom ostale segmente jezika. Polaznici se stimulišu da se oslobode i progovore što je pre moguće. Ovome se naročito pridaje pažnja na Workshop-u Let’s talk about, koji je i osmišljen iz tog razloga.
Da li je sertifikat vašeg centra priznat van zemlje?
Sertifikat koji izdaje METAFORA nakon provere znanja na kraju kursa dokaz je vašem potencijalnom poslodavcu u zemlji da ste savladali određeni nivo jezika. Međunarodno priznate diplome mogu se steći u centrima kao što su Britanski Savet, Institut Servantes, Geteov Institut, Francuski Kulturni Centar i td. To ne znači da ste obavezni da u navedenim centrima i stičete znanje. Centar za strane jezike METAFORA organizuje pripreme za polaganje međunarodno priznatih ispita kao što su: IELTS, FCE, CAE, BEC, TOEFL, DELE, DALF, ZD i sl.